D'un autre Genre  Index du Forum D'un autre Genre
forum pour Transsexuel(le) du Québec


Les expressions au Québec et en France ! :D

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    D'un autre Genre Index du Forum -> Le salon du Flood! -> Flood
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Luuckys
grande chenille

Hors ligne

Inscrit le: 29 Avr 2018
Messages: 77
Localisation: France
Sexe: MTF
Suivi psy: Oui
Hormoné(e): Oui

 MessagePosté le: 12/05/2018 19:46:06    Sujet du message: Les expressions au Québec et en France ! :D Répondre en citant Back to top

Bonjour !

C'est bien une première pour moi de côtoyer des personnes vivant au Québec, et comme je suis de nature à m'intéresser à la culture des autres pays, je voulais entamer un sujet sur les expressions que vous utilisez la bas !

Ça peut être amusant, on parle la même langue mais on peut trouver des tournures de phrases qui veulent dire complètement autre chose

Et puis autant faire pareil pour la France !

Je commence !

Vous avez celle ci : " Passer un coup de wassingue " ?
(Je triche un peu c'est même régional celle la x))
_________________
L'ennemi est bête, il croit que c'est nous l'ennemi, alors que c'est lui !
 
Publicité






 MessagePosté le: 12/05/2018 19:46:06    Sujet du message: Publicité Back to top

PublicitéSupprimer les publicités ?
 
YLeconte
chenille

Hors ligne

Inscrit le: 18 Nov 2016
Messages: 52
Localisation: Sherbrooke
Sexe: Femme, MTF
Suivi psy: Oui
Hormoné(e): Oui
Changement de nom: Fait
Changement de mention de sexe: Fait

 MessagePosté le: 26/06/2018 20:15:31    Sujet du message: Les expressions au Québec et en France ! :D Répondre en citant Back to top

Les jurons au Québec sont différents. Au québec, on appelle ça des sacres. La plupart viennent du vocabulaire religieux mais les mots sont plus ou moins déformés
quelques exemples: criss, calisse, tabarnak, siboire, sti, simonak. sacrament.

''se faire crosser'' ça peux vouloir dire se entourlouper. ça veux aussi dire de quoi de plus explicite. ça dépend du contexte, hahaha.
je ne sais pas si on dit ''se faire avoir'' en France.

Un mononcle est l'équivalent du beauf.
_________________
Les chiens aboient, la louve bleue passe
 
Fantomon
grand papillon

Hors ligne

Inscrit le: 22 Fév 2013
Messages: 186
Localisation: Paris
Sexe: MTF
Suivi psy: Oui
Hormoné(e): Oui
Changement de mention de sexe: Fait

 MessagePosté le: 01/07/2018 04:42:08    Sujet du message: [Voir l'information] Répondre en citant Back to top

Information :
Ce message apparaîtra après avoir été vérifié par un modérateur.

_________________
Salut, je suis un MtF qui a toujours refusé d'être un homme, je suis enfant dans ma tête de plus.
 
Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    D'un autre Genre Index du Forum -> Flood Toutes les heures sont au format GMT - 4 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation

Cobalt 2.0 phpBB theme/template by Jakob Persson.
Copyright © 2002-2004 Jakob Persson


Powered by phpBB © 2001, 2018 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com